確かにね、食べたくて注文して楽しみにしてたのに開けてビックリ違うモノだったらそりゃ私でもガッカリするよ。
でもさぁ、唐揚げ頼んでチキン南蛮だよ?!

これがハンバーグ弁当やショウガ焼き弁当ならまだしも、唐揚げでチキン南蛮なら近似値じゃんか。しかも、ファミレスとかならオーダーを印刷した紙持ってくるから、注文と違うってすぐ言えるけど、ほか弁じゃ言った言わないの水掛け論にしかならないよ。
泣き寝入りする訳じゃなくて、次に行った時は嫌味の一つも言って唐揚げ一個くらいオマケさせるとかすればいいんだし。