一般的に考えて、人妻が旦那さま以外のオトコとセックスに至るためには、それ相応の理由、大義名分が必要です。
『だって仕方なかったじゃ無い』とご本人が納得でき、墓場まで口を割らない覚悟ができたところで両脚を拡げてくれることになります。

奥様が（きっと貞操観念も含めて）真面目な女性なのであれば、なおさらのことだと思います。

浮気したくなるほど傷つく出来事があったり
浮気したくなるほどイイオトコが現れたり（まあ無理）
浮気したくなるほど奥様に自信が溢れたり
善悪の判断もつかないうち既成事実が発生する

おおきく纏めるとこういう分類になるのでしょうが、普通はオトコの思いどおりにはならないものと考えるのが良いでしょう。