押さえるべきでしたね。
今度またこっそり置いといたら？
「○○さん、真面目そうだからそういうの見ないかと思ってました」
「△△さんは見るんですか？」
うーーん、昔はよく見たけど、最近はあまり見なくなっちゃったかなぁ」
「露骨なものよりも、内容の深い際どい恋愛もののDVDとか観ますよ。」
「○○監督の○○とか最高です。最後はとても切なくて‥‥」
「今度貸してあげましょうか？」

何本か貸してあげたりして、個人的な関係をまず作る。
そのうちに「俺んちで一緒に観ませんか？」もしくは
「今あそこでやってる新作観に行きませんか？」

なんて、どうでしょう？
最初からいきなり、エロ本→奥さん欲求不満？
は、怒らせるだけですからね。