はじめまして。その悩みよくわかります。
結論から言うと我慢の必要は全くないです。お子さんや家庭環境の縛りはあるかもですが、それらが終わるまたは何とかなったら、新しい道歩くのも一案です。最近増えてきてる熟年期離婚はその一端だと思います。

旦那さんはどんなプレイを求めてくるの？

どうなんでしょうね。耐えてる人もいれば耐えれなくて離れて行った人もいると思うので、貴女次第でしょうね。苦痛で精神的に我慢出来なくなるのであれば離れたらいいのでは。