その野外がどこなのかにもよるんじゃないですか？
深夜のまわりに誰もいない時間帯に
その夫婦の家の敷地内でやったのであれば
たいした問題にはならないでしょうけど
夕方4時くらいに人がメッチャいる公園でやったのであれば
その夫婦はアホです。

geoさんは参加したとありますが
手を出しましたか？
掲示板には、どのように書かれていましたか？
もしも
「妻にはこの掲示板で募集している事は一切教えておりません
　なので全て自己責任で」と書いてあるか
普通に「妻と目隠しプレイをします、男性募集」と書いてあったのであれば
後者の場合は、警祭から軽くお叱りを受ける程度じゃないですか？

もしも奥さんに触ったというのであれば
相手が裏切って告訴してくる可能性ありです