教えてください

肉体関係がなければ離婚も慰謝料も難しいです。
もし仮に深い関係であっても証拠が無ければ無理です。
逆に深い関係でなければ、ただの片思いと許してあげてお互いに話し合ってやり直すことを考えた方がいいのではないでしょうか？

栗山さんのご意見に賛成ですね。
男は熱くなると、そんなもんですよ。
帰る場所があるから出来るんだと思います。
取れるか取れないか分らない慰謝料などと考えず、
家庭の温かさ・安心感を旦那さんに認識させる方が
大切かと思いますよ。
後は奥さんの夫に対する愛情が有るかどうかです。
お二人の幸せを祈ってます。

栗山さん、いーさんさんあたたかいアドバイスありがとうございます。
主人と出会って二十年近くなります。家族には離婚を勧められていますがこの場に及んでも罪の深さが今ひとつわからずちゃんとした謝罪はありません。彼のあまり恵まれない生い立ちや現在の姑の冷たさを考えるとかわいそうに感じ離婚に踏みきれません。でも私も結婚生活が孤独でさびしかったためなかなか許すこともできず、もう一度一緒に暮らしてもほとぼりがさめたらまた同じなのではないかと不安に思います。
主人は慰謝料は彼女に借金して私に返すそうです‥。

難しい問題ですね！確かにみなさんのご意見通りだと思うし一般的にそうだと思いますが！やはり旦那に話すべきだと……その際に慰謝料の事は言ってもいいと思います！裏切りと心に傷を負わした 慰謝料として
同じ事を繰り返しますよまた！相手に直接連絡するのもありだと思うよ

ヨッチさんコメントありがとうございます。
主人と同じ職場の彼女なので何らかの方法で彼女にもこちらの気持ちを伝えた方がいいのかもしれませんね。職場をどちらかがかわれたら一番いいのかもしれませんが。