午後のお出かけ、釣果はいかがでしたか？前レスでは、しょうもないグチに
なってしまいました、スミマセン。
　新しく手をつけた人妻モノの翻訳がごく一部だけできたので送ります：
　原題は "The trip" となっていて、原文で３ページ強の短編です。最後の
部分だけ手をつけてみました。
Adam then moved out of the way while Brian buried his 8 inch cock
into my well eaten pussy. Fucking another man while my husband
watched is the sexiest, most exciting thing I could have ever
imagined.
move out　 立退く; 家を出る.
out of the way　じゃまにならぬ所に; 道を離れて; 終って
well よく; 適当に, 都合よく; 満足に, 十分に; 大いに, かなり.
eaten　 食べる; 消耗させる.
　アダムが一通り終わる頃、私のプッシーもちょうど程よくなってきてて、
そこへ今度はブライアンが8インチの一物を埋めてきた。夫に凝視されつつ別
の人のを受け容れるのは、これまで想像しうる中でも最高にいやらしく、ま
た興奮することだった。
We suspected Brian hadn't been getting any lately, and knowing that
I was bringing him that much pleasure made me even hotter. As he
came deep inside my already throbbing cunt, I could hardly resist
the urge to dig my fingers into his smooth back. Brian had an
excellent body, and I couldn't believe I was lucky enough to have a
husband that wanted me to fuck it!
suspect 感づく, …ではないかと思う; …であると思う.
　ブライアンが長いこと誰にも当たりついてないだろうぐらいは、私たちも
感づいていた。だから自分が彼にかほどにも大きな快感をもたらしたことが
分ると私はいやが上にも興奮した。私のそこは既に引くついてきていたが、
いよいよ彼のが深く入ってくると、いきそうになってしまって抵抗できず、
つやつやの背中に爪を立ててしまった。ブライアンは本当にいい身体をして
いて、こんな思いまでさせてくれる夫がいて、つくづく運がいいと思った。


※元投稿はこちら >>