人妻の友達と

女友達とか友達とか紛らわしくて、旦那と友達の奥さんなの？
スレ主の友達なの？
わかり辛く思ったのはオレだけでしょうか？

そうだ。全然わからん。
こんなの読まされると、わからんでもいいと思っちゃうけどね。

香川の方ですか？

小学校からやり直し。句読点、いや作文の書き方そのものから、勉強し直しましょう。

何だろうこの読み難さ。

最初に、女友達（人妻）とあるからそれで状況はハッキリ分かるだろう。
これで分かりにくいとはどんな頭してるの？

その友達は主の友達か、友達の友達か、友達の友達は友達だ、万歳～。

＞海水浴とか友達同士で仲良く遊んだりする女友達（人妻）とＨしました。

「友達同士で」を取った方が分かりやすいかも。
「普段から仲が良くて、女友達なんだけど海水浴に行ったりとかいろいろ遊んでる人妻とHしました。」ということでしょ。