おはようございます。
私の経験と考察で申し訳ないですが…
パンストゲットするなら、やはりその土地で人が集まる場所が
1番ゲットしやすい場所かと思います。
投稿者様の言う通り駅前のコンビニ、また夜の繁華街の中にあるコンビニなどです。
あと、もう１つのポイントはトイレ清掃のタイミングを把握する事や、トイレ清掃が入れないくらい夜間に人の出入りがあるコンビニを探す、トイレ清掃をあまりしないコンビニを見つける、などが挙げられます。
これは結構大事なポイントじゃないかなと思います。
パンストを捨てる人が居ても掃除されたら終わりですから…
余談ですが、私は本州最北端の地に住んでおります。人口が少ないとどうしてもゲット率が下がります。
そして人口が少ない土地は人の出入りも少ないのでトイレ清掃もキッチリされてしまいます。
体感的に北東北のI県M岡市の夜の繁華街コンビニはトイレ清掃をあまり頻回に行わない印象です。
反対に東北最大の都市M県S市はキレイ好きなのか夜の繁華街コンビニでもキッチリ掃除されておりゴミ箱の中は空の事が多いです。
しかし基本的には人の絶対数が多い土地で集めるのが効率的かと思います。
頑張ってください！
長文失礼致しました。