うちの女房が同じ症状です。
愛液が出ないわけじゃないのだけど、特に膣の入り口が痛いのだ
と。

うちは子供もすでに成人していて、セックスは主に旦那（私）の性
処理状態だったので、最初は愛情がなくなったのかな？なんて不安
になりましたが・・・医者に相談したところ、挿入痛がある人も居
るので、ゼリーを使ったり前戯を眺めにと言われます。
ですが・・・それでも痛いそう。

なので今はあきらめて、一緒にオナニーしてます。
クリちゃんだけなら気持ち良いしイケるので、しかも女性のオナ
ニーを見ながらオナニーしますから結構刺激的。

まぁ、歳行った夫婦なんでこんなことできるのでしょうけどね。