だいぶ悩まれてるようですね。
他の掲示板でも回答しましたが、浮気前の片思いではないかと思います。
ただ、奥さんはだいぶ熱をあげられているように感じられますので、エッチをするまでの時間はそう遠くないでしょう。相手が20代なので、本気になる可能性が低いと思いますが、性欲の強い年代ですので、奥さんから誘うと体目当てで関係をもつ可能性は大だと思います。
あなたが、20代だったとして自由に出来る女性がいたらエッチしませんか？私なら絶対します。
奥さんが本気になって離婚まで考えるようにまでならなければ、ほっといて、自分も適当に遊ぶという方法もあります。自分も浮気すれば案外気にならなくなりますよ。
下手に追求して浮気を突き止めても、プラスになる事は1つもありません。逆に「知ってたけど、その年で人を好きになれるって素晴らしいから、見てみないふりをしていたんだ」と言えるぐらいの器の大きさを見せる方が奥さんからすれば惚れ直すんじゃないですか。
掲示板に質問を変えながら、何回も同じような事を質問しても答えなんて出ないですよ。余計に悩むだけです。

言い方は悪いですが、20代や30代前半とかならともかく40代ともなると相手の男性が奥さんに本気になる可能性は低いと思いますし、奥さんが竹刀を挿れるか、その男性のモノを挿れるかぐらいの違いだと思えばいいと思います。マッサージに行っても、体を触られるわけですから、それとも大差ないと思います。要はあなたの気の持ちようです。
浮気をされて、何に腹が立つか、何が嫌なのかを一度考えてみてはどうでしょうか。
例えば、自分は浮気してない(裏切った事がないのに)妻は私を裏切ったという人がいますが、本当にそうでしょうか？
その台詞を言える人って「自分に魅力があり、そこそこのレベルの異性から勝手に好きなられて言い寄られたが、相手にしなかった人が言える台詞です。元々、魅力もない人が言い寄られた事もないのに裏切った事が無いというのは違います、そんな事になった事がないだけです。仮に20歳ぐらい年下の可愛い女性に誘われたら殆どん男性はセックスするでしょう。」しなかったのか？できなかったのか？そこを、間違えるといいことになりません。

あなたは浮気をした事がないのですか？あるなら許してあげるべきです。ないなら、しなかったのか？出来なかったのか？も考えるべきかと思います。
男女問わず結婚前は、スタイルも良く、オシャレにも気を使って、優しくてくれてたパートナーも結婚して20年も経つと、ブクブク太って、服はボロボロ、優しさもなくなり、家の事も何もしなくなるという人は山のようにいます。それって半分詐欺です。浮気されても仕方ないと思います。

5の方へ
私は女性なんですが貴方のような考えを持つ主人なら幸せに思います。
バージンでもないから仰る通り竹刀を入れるか(私は野菜派ですが)肉棒を入れるかより気持ちがどうあるかだと思います。
女として妻として、話題にしてるだから気付いてよ！と言う気持ちもあります。それと経験人数が主人だけではなくそれなりに経験してても相手のセックスで性欲が増してしまいオナニーも増えます。
好きな男性を思うだけでキュンとなり股間もキュンとなるので(内股になる)とつい刺激になります。半分冗談ですがやはりキュンとなると濡れたり乳首立ったりしますから。
そして言いなりになる幸せを知りました。

私以外にも男性も悩んでいる事を知り、少し安心しました。
ありがとうございました。

私の嫁も介護の仕事してて、よく家帰って来て会社の同僚の話の時、愚痴を喋られるタイプの男性と、良くしてもらってる男性の話題が出る時があるのですが、だいたい決まった男性の名前しかでてきません。
昨日も貰った物があるからと、お返しで高いお酒を買って会社に行ってました。
これだけだと浮気してるかはわかりませんよね？
私的には寝取られ性癖を伝えてて、浮気してくれたら嫉妬しちゃうと言う事は伝えてます。
ちなみに浮気すると性欲が強くなるんですか？
旦那とはしないんですか？もし旦那とhする時はどちらから誘うんですか？