連れ合いを失った義兄のところへは、普通の女性なら、まず、一人では行ません。
というか、どんなに信用できる相手だとしても、二人きりになる状態は避けるのが普通です。
それでも出かけていくということは、お姉さんの生前中に、すでに義兄と体の関係にあったと考えられます。
私の体験からです。

貴方より義兄さんの方が好きになっているかも してるでしょうね男と女だから多分わたしが兄さんの寂しさ何とかしてあげる、とか言って 気いつけて 置いた方がいいよ 大変な事にならない内に

男と女で有る限り絶対なんてあり得ないんですよ、疑ったほうが真実が見えてきますよ。

何となく心配される貴方のお気持ちも理解できますが、考えすぎの感もあるかも…察するに、貴方様は、何かを期待してる自分が居るのでは？もし、よろしければ、色々探ってみましょうか？あくまでもメールだけですが…