変な相談ですね～

奥さんが浮気して脅されてると何故 分かるのかな？
まぁ～一応答えるとして・・・
浮気して報いを受けるのは今後のこともあり暫く様子をみましよう！

お金を取られたりしたら困るので、貯金通帳やカードなどを預かり銀行に行き、ご主人でないと出し入れ出来ない様に手続きをしましょう！

↓の人の助言があったように警察に届ければ簡単に解決しますから大丈夫です。

サラ金には注意しましょう！

脅されたら警察に相談しましょ、これ基本
一度弱みを見せたらトコトンしゃぶられますよ。
あなたも奥さんを寝取られたわけだし、犯人判った時点で反対に訴えて損害
賠償を…

GPSは携帯電話を利用するケースが多いです。
発信機は市販の大部分は電波法違反だから使った時点で違法となります。
微弱電波を利用した追跡装置は実用には向いてません。精々尾行用

浮気をネタに強請る奴は、こちらが開き直れば非合法手段しか残されるもの
はありませんから
反対に罠に嵌めるのは簡単です…

まず脅してくる相手の言動を証拠に残すようにしてみてください。