ヘルペスはウィルスが体内に潜んでいて、疲れなどで免疫力が落ちたりした時に主に現れます。

単純ヘルペスは唇やその周囲、性器やおしりなどに小さい水ぶくれが数個集まってできるのが特徴。

帯状疱疹は、顔面や腹部などの左右どちらか片方に帯のような水疱ができます。
(下のトピ主さんは帯状疱疹では？)

どちらもヘルペスウィルスです。
ヘルペスウイルスは、一度感染してしまうと一生つきあって行くことになります。
このヘルペスウイルスは細胞の中に入り込んでしまうため、有効な薬が少ないのです。
また、このヘルペスウイルスの最大の特徴は、一度感染すると神経節の遺伝子の中にもぐりこみ一生そこから動かないというものです。

感染ですが、症状(痛み・水疱など)が何も無い場合は心配ありません。