スレ主です。ご提案いただきありがとうございます。
第三者を介入させるというのは関係悪化による破綻や犯罪へ繋がる可能性があるので避けたいところなのですが、カーセックスや擬似覗きプレイみたいなのはいいかもですね。
ねとりさんの提案を参考にさせてもらって考えたプレイは、時間差浮気プレイです。例えば一週間という期間を設けた中の何処かで密会してセックスしてそれをビデオに撮影しておいて期間終了時にデータを旦那さんに渡すプレイですかね。
あくまでもプレイなので、ご夫妻の仲を壊すような問題を起こす事はこちらとしても望んでいるわけではないので、あまりガチで精神的に追い詰めるようなことは避けなければいけません。

今までは旦那さん主体です
旦那さんが目の前にいて主さんが奥さんを責める
恥ずかしい姿を旦那に見られると言う羞恥心
でもそれは次第に慣れてきてプレーを変えても最初の絶頂は超えられません
ホントの寝取りは旦那の知らない時に会うこと
いわゆる「浮気」に発展させること
つまり「罪悪感」をもたせること
私も何組かお世話になりましたが、ある女性が二人きりで会いたいと男性に伝えたところ男性は拒否しました
それから男性からの依頼はありませんでした
ホントに寝取られるのが怖いからです
この世界パートナーが変わることはザラにあります
旦那さんはあなたなら大丈夫と言う「安心」を感じたのでしょう

カラオケ好きですか？
三人で行きましょう
そこで旦那さんの隙をついてエロく責めてみてください
トイレに立ったらキスしながら胸揉み＆下責め
来そうになったら止める
秘密を共有したってことで奥さんは興奮します
ある程度したらお口に持っていき、今度は旦那が帰ってきてもやらせておいてください
そうすることで旦那も興奮するでしょう
無理して大袈裟なプレーより小さなエロを重ねるとドキドキは増していきます