→５さん
厄介ですね。つまりそのオートロック内にある捨て場と１階外にあるシャッター部分が中で繋がってるんですね
一応、シャッターの近く（植込みやゴミ箱の裏手及び蓋部分など）に鍵が隠されているパターンもあるにはあるらしいですがそれもレアケースだと思うので何とも・・・

私も最近気になってたトピックでした。ありがとうございます。
近所に2棟ほど女性社員寮があるのですが、どちらも外にはゴミ捨て場が無く、オートロック内に捨て場があるようです。また、1階外にシャッターがありそこから搬出しているのだろうなと言う見た目のところがありますが、ゴミ捨て日当日の深夜になっても鍵掛かったままで、恐らく収集車が来る早朝直前に開けているor業者が鍵を持っている　のかなと思います。
最近このタイプ増えていて厄介ですよね。

前にゲットしようと調べに現場に行ったらゴミステーションは目の前にあるんですが、鍵が閉まってて駄目でしたよ。