同性愛・LGBTQ悩み相談室

はじめまして、よろしくお願いします。私は20代後半のビアンです。
どなたか相談に乗ってください。
掲示板で知り合って、メル友として仲良くて、メールでは「好き」とか色々言ってくれてて、でも私は、会うまではわからないから、慎重にしてきたんです。
彼女は「内面重視だから、写真交換は苦手」と言っていたので、お互い顔を知らないまま、好きとか非現実的なことを言っていたわけです。
けど先日リアルで会って、私の方はすごく好きになったのですが、向こうの気持ちが分かりません。
本人を前にしては何も言えず、帰ってからメールで、会ってからもっと好きになった、と告白をしました。
向こうからの返事は、「凄く嬉しかった、これからも今までどおりよろしく」という内容でした。
これって、ダメってことなんですかね？
付き合って、とは言ってないんです。拒否されると立ち直れないような気がして、それが怖くて勇気が出ない。
しかも10歳くらい下の子で、あまり問い詰めるのもかわいそうな気がして。
ちゃんと付き合ってって言って、撃沈するならしたほうがいいのか、今のまま友達でいたらいいのか…。
答えを知りたいけど、知るのが怖いです。
どうすればいいんでしょうか。私の外見が気に入らなかったとしたら、向こうもそれは言いにくいだろうし…。
すごくアタックしたいけど、しつこいと嫌われたくないし…。とにかく相談に乗ってください！直メOKなんで、よろしくお願いします。
すみませんが男性はお断わりします。