これから浮気しそうな妻

妻が会社の人と○日に飲みに行くと言っています。
ですが、実は男の人と二人で飲みに行く計画を立てていて、結婚前にも寝てたと言ってて他の男と出ていることがあったので、またかと言う状態です。
そこで決定的な証拠を取ってしまおうと計画中なのですが、iPhoneを探す機能で同じアカウントでログインされたiPhoneを探す場合、通知等でバレるのでしょうか？
ログは残らないと思うので、通知が来ないなら同じアカウントでログインされている端末からチェックしようと思っているので、2台持っている方など教えていただけたらと思います。