今回、間違えて乗り込んだ男性2人に襲われることを想像しながら、また某ドライブインに行くつもりということは、もしかしたら
『レイプ』や『襲われる』という、自分ではどうしようもなかったから、見知らぬ男性とエッチなことをしてしまったという既成事実が欲しくて、『襲われたい願望』ではなくて『色々な男性ともっと色々なエッチなこと、もしくは体験したことないようなエッチなこと』をしたいのでは？

素直になって、今度某ドライブインに行く時には、プロフィール内で告知してみては？
『○日の○時～少しの間、某ドライブインの自動販売機のところでノーブラでいるので良かったら声かけてください、最初はお触りだけでも』と、そしたら今より一歩踏み出せるかもですよ

それがまだドキドキしすぎなら、少しゲーム感覚で
日時は固定して、場所は例えば夢○○○の○階で服装を写真に挙げるかワンポイントだけ教えて買い物するだけでも男性から視線を感じてしまうかもですよ