翔太さん、初めまして。

初めての経験という事ですが、その知り合った方も経験者ならそれほど心配する必要な無いと思います。
ただ、翔太さんのアナルが十分に拡張されていないと、瘤までの挿入は控えた方がいいと思います。
犬種によってペニスのサイズは大きく変わりますし、当然その瘤の大きさも違ってきますので、裂傷などの事故が起きないように気を付けてください。
それと、その雄犬の衛生状態や健康状態も確認する必要があります。
それから、雄犬の為に、事前に翔太さんのアナル洗浄も十分に行ってあげてください。

楽しい経験になればいいですね。