フランスの某地方に留学中、住んでいた小さな下宿のおばさん(中学の娘がいるシングルマザー)と関係を持ってた。入居早々の話しだが、部屋掃除をしたついでに習慣で下宿アパート内の玄関や階段を綺麗に掃除した所、えらく感謝され、部屋に行って食事を御馳走になった。
凝った物はなかったが、家庭料理の美味しさに舌鼓をうち、また習慣で片付けを手伝ったら、これまたえらく感激された。それから頻繁に会うようになるうちに、自然と関係をもった。
始めて裸を見たときに乳の大きさよりも、脇毛を生やしていたのには驚いた。
また、フランス人はシャワーや入浴を毎日する習慣が無い人も多いので多少臭いはきつかったが、まあそれもなかなか味わい深かった。ナポレオンが、戦地から帰宅する際、奥さんに(風呂に入らず待つように)と言った話しが理解できた。