サクラのバイトをしていた頃は、わたしもまだ二十代で、人妻・熟女希望のお客さんに繋がった時は演技するのに苦労してた。
(今なら素で大丈夫だから、演技する必要ないけど)
ある時、繋がったお客さんに
「電話で男といやらしい事、したかったんだろぅ?」と言われ
「有体に言えば、そうかな~」と、答えたら。
「え?『ありていにいえば』って??」
「まんま言えばってカンジかなー。ねえ、そっち幾つ?」
よっぽどニホンゴを知らない、若いおにーちゃんなのかと思いきや
「俺?四十代だけど?『ありていに』って、今の若い子の言葉なんだろ?」
…ちゃんと、辞書にも載ってるって!
(ってか、若い子の方がこんな言葉使わないよ…)
また別のお客さんで、『センズリ』って言葉を知っているかどうかで、電話の相手の年齢が分かる!!と、豪語していた人がいた。
その男曰く、『センズリ』が何たるかを知っているのは、少なくとも三十代半ばを過ぎた女なのだそうだ。
重ねて言うが、当時のわたしはまだ二十代。
でも、小学生の頃、少なくとも中学生の頃には、『センズリ』という言葉の意味からその名の由来まで知っていたわたしって…?
確かに、普段の会話では使わないけどね…『センズリ』
しっかし、その男も何の根拠があって…『センズリ』
今は死語なのかなぁ…『センズリ』
確かに、昭和の香りのする言葉かも…『センズリ』
※元投稿はこちら >>