フリートーク総合掲示板

ＮＨＫの中国語放送で中国語に翻訳する委託業者と
の契約社員が「尖閣諸島は中国の領土だ！」と
翻訳する文言にない持論を述べて今後このような
不適切発言の無いよう再発防止策を検討したい
ってことだ！事の発端は靖国神社の石柱に中国人が
いたずら書きしたニュースを読み上げていたあとに
追加して言った発言は中国人のナショナリズムかも
しれないが放送ジャックであることは間違いない
ＮＨＫは「有能な人材であれば国籍は問わない」と
入社条件を緩和しているもはや日本放送協会じゃない
しそもそも「不適切発言であり廃初防止に努めて
行きたい」というのがおかしいだろー
まずは中国語に堪能な日本人を雇うべきだし
もし原稿にない発言があった場合のペナルティー
は最大級のものにしておけば当人も躊躇するだろうし
契約時にサインさせてから採用するべきだろう
ことが起きてから「再発防止に努めたい」じゃねーよ
もうＮＨＫの中身はＣ国とＫ国に乗っ取られてる
ようなものだから今更って言う感じはある
※元投稿はこちら >>