遊びとかじゃなくて恋人気分だったりするときに抱かれると、そのあともかなり意識しちゃうのは確かですね。
肉体的にかあるいは精神的にか、あるいはその両方で気持ちいいとか心地いいと感じると、深く印象に残るので、離れられなくなる可能性はあると思います。

おそらく彼女さんは、抱くんだったら遊びじゃなくて本気で抱いて欲しいという、願望もあって出た言葉だと思いますよ。
大人の男として、責任ある行動をとってあげてね。

離れられないと言いつつ、パートナーへの気持ちが冷めたら直ぐに別れますね。
その場合、一切の未練も無いので寄りを戻すのはほぼ不可能ですね。

男性の言葉はウソをついても直ぐに、直感で分かります。

ですが、女の言葉は裏腹もあれば真実もあります。説明仕切れません。

ご自分の彼女さんをよく見てご自分で判断。これしか無いと思います。